D MYA04 tradition and modernity YA